Warning: Declaration of description_walker::start_lvl(&$output, $depth) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_lvl(&$output, $depth = 0, $args = NULL) in /home/customer/www/impact.renewtheresponse.org/public_html/wp-content/themes/hipster/header.php on line 196

Warning: Declaration of description_walker::start_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = Array) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = NULL, $id = 0) in /home/customer/www/impact.renewtheresponse.org/public_html/wp-content/themes/hipster/header.php on line 210

Warning: Declaration of themeslug_walker_nav_menu::start_el(&$output, $item, $depth, $args) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = NULL, $id = 0) in /home/customer/www/impact.renewtheresponse.org/public_html/wp-content/themes/hipster/header.php on line 247
40日衝擊挑戰 » 第五日: 管理生命

RE:NEW - We're calling YOU to set aside 40 days for the Lord!

第五日: 管理生命

By

Jan 22, 2015 成年人 (中文), 衝擊挑戰 2015 0 Comments

「弟兄們, 這樣看來, 我們並不是欠肉體的債, 去順從肉體活着。」(羅8:12)

今日不是我的好日子, 過去一星期我和流感搏鬥, 而今日更加上眼睛發炎。我知道上班也不行, 因此干脆請一天病假。我雙眼只有合起來的時候才覺有點舒緩。經過週末忙碌的事奉, 這天的病假期望可令我疲倦的身軀稍稍復原, 盼也減輕流感的徵狀。我的計劃是白天休息過後晚上可以上課。可惜我的身體明顯未能配合。足足十小時, 我不情願地、卻又暗自歡喜地躲進了夢鄉。

最後我終於醒來、並嘗試弄一頓卑微的煎蛋、薄鉼晚餐。以我的狀態能弄出一頓飯已很吃力, 當雞蛋和薄餅忽然掉在地上、盤子仍在旋轉的時候, 那種氣忿和沮喪, 也不難想像。我當時可有的選擇是: 以受害者的姿態來一次「我行我素」; 又或者收拾殘局重新再做晚餐。

當我在餐桌上吃我的burrito晚餐, 但眼睛仍極其不適、身軀還覺輭弱時, 想到那住在我裡面又容讓我選權的聖靈時, 不禁從心裡湧出感恩。我可以跨勝處境而沒有成為肉體的奴隸, 這頓勝利飯的味道真好。終於我經驗到心靈願意、肉體也可願意的一刻了。今日不是我的日子, 這是主的日子。

假如您已重生得救, 這代表你有能力作選擇。不論在家裡、在學校、在教會、在工作上, 運用您的自由來選擇跟從耶穌。生命的挑戰從沒停止, 但管理生命的唯一方法只有選擇基督及祂的路, 不管事情大小, 都當以榮耀耶穌為先, 況且住在您裡頭的靈定會幫助您。

默想與實踐:

  1. 生命中的那些範疇, 您會最容易按肉體而生活的呢?
  2. 今白您如何能倚靠聖靈行事、而不去順從肉體呢?

 

作者: Sarah Hwang | 圖片設計: Carol Li

Leave a Reply